雅歌 1:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ わが愛する者よ、見よ、あなたは美しく、 まことにりっぱです。 わたしたちの床は緑、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ わが愛する者よ、見よ、あなたは美しく、まことにりっぱです。わたしたちの床は緑、

リビングバイブル

¹⁶ 草の上に身を横たえる姿は、 なんと美しく、麗しいのだろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 恋しい人、美しいのはあなた わたしの喜び。 わたしたちの寝床は緑の茂み。

聖書 口語訳

¹⁶ わが愛する者よ、見よ、あなたは美しく、まことにりっぱです。わたしたちの床は緑、

雅歌 1:16 相互参照

詩篇 110:3

あなたの民は、あなたがその軍勢を 聖なる山々に導く日に 心から喜んでおのれをささげるであろう。 あなたの若者は朝の胎から出る露のように あなたに来るであろう。

詩篇 45:2

あなたは人の子らにまさって麗しく、 気品がそのくちびるに注がれている。 このゆえに神はとこしえにあなたを祝福された。

雅歌 1:15

わが愛する者よ、見よ、あなたは美しい、 見よ、あなたは美しい、あなたの目ははとのようだ。

雅歌 2:3

わが愛する者の若人たちの中にあるのは、 林の木の中にりんごの木があるようです。 わたしは大きな喜びをもって、彼の陰にすわった。 彼の与える実はわたしの口に甘かった。

雅歌 2:9

わが愛する者はかもしかのごとく、 若い雄じかのようです。 見よ、彼はわたしたちの壁のうしろに立ち、 窓からのぞき、格子からうかがっている。

雅歌 3:7

見よ、あれはソロモンの乗物で、 六十人の勇士がそのまわりにいる。 イスラエルの勇士で、

雅歌 5:2

わたしは眠っていたが、心はさめていた。 聞きなさい、わが愛する者が戸をたたいている。 「わが妹、わが愛する者、 わがはと、わが全き者よ、あけてください。 わたしの頭は露でぬれ、 わたしの髪の毛は夜露でぬれている」と言う。

雅歌 5:5

わたしが起きて、 わが愛する者のためにあけようとしたとき、 わたしの手から没薬がしたたり、 わたしの指から没薬の液が流れて、 貫の木の取手の上に落ちた。

雅歌 7:6

愛する者よ、快活なおとめよ、 あなたはなんと美しく愛すべき者であろう。

ゼカリヤ書 9:17

そのさいわい、その麗しさは、いかばかりであろう。 穀物は若者を栄えさせ、 新しいぶどう酒は、おとめを栄えさせる。